ポルシェ初のフル電動スポーツカー「タイカン」のポップアップストア「Porsche Taycan Pop-up Harajuku」が原宿「jing」にて期間限定でオープン。期間中、現代アーティスト ダニエル・アーシャムによるポルシェとのコラボレーションアート作品「Crystal Eroded Porsche 911」が展示。

“Porsche Taycan Pop-up Harajuku”
The first fully electric Porsche -Taycan – pop-up store will open for a limited time at “jing” in Harajuku. During this period, ‘Crystal Eroded Porsche 911’ will be displayed, which is a collaboration with Porsche by contemporary artist Daniel Arsham.

展示に際し、2Gによる〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉のコラボレーションアイテムが「Porsche Taycan Pop-up Harajuku」にて展示、「2G TOKYO」・「2G OSAKA」にて発売いたします。詳細は下記をご覧ください。

Contemporary artist Daniel Arsham’s collaboration work with Porsche, “Crystal Eroded Porsche 911” will be exhibited at “Porsche Taycan Pop-up Harajuku (Harajuku jing)”. On the occasion of the exhibition, the ARSHAM STUDIO x PORSCHE collaboration items by 2G will be on sale at 2G TOKYO and 2G OSAKA and ONLINESTORE.
※We offer international shipping

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉 ・ 「Crystal Eroded Porsche 911」
■展示期間: 12/8(火)-12/13(日)11:00-20:00※展示のみ
■特設サイト: 「Porsche Taycan Pop-up Harajuku」

〈ARSHAM RTUDIO × PORSCHE〉発売に関して
【2G TOKYO】
■発売日時: 12/12(土)11:00
■店頭: 「2G TOKYO P-ROOM THE WORLD(渋谷パルコ2F)」
■ONLINE STORE: 「2G PARCO ONLINE STORE」「P-ROOM THE WORLD OFFICIAL ONLINE STORE」
※We offer international shipping

【2G OSAKA】
⬛︎発売日時: 12/18(金)10:00
⬛︎店頭: 「2G OSAKA(心斎橋パルコ2F)」

〈ARSHAM RTUDIO × PORSCHE〉 のコラボレーションアイテムは、ダニエル・アーシャムによるポルシェとのコラボレーションアート作品「Crystal Eroded Porsche 911」のグラフィックや、エンジンからインテリアに至るまで、車体の内部を露出させた「Porsche 930A」のグラフィックを落とし込んだアパレルを中心としたアイテムを多数ラインナップ。

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉
 TOKYO ’20 HOODIE
Color: GRAY
Size: M,L,XL
¥18,000+tax

ダニエル・アーシャムによるポルシェとのコラボレーションアート作品「Crystal Eroded Porsche 911」のグラフィックを落とし込んだフーディー。

Hoodie featuring an illustration of “Crystal Eroded Porsche”, by Daniel Arsham with Porsche.

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉
930A HOODIE
Color: BLACK
Size: M,L,XL
¥18,000+tax

エンジンからインテリアに至るまで、車体の内部を露出させた「Porsche 930A」のグラフィックを背面にプリントしたフーディー。前面に「arsham turbo」のロゴを配置。

Hoodie printed with Porsche 930A graphics exposing the inside of the car, from the engine to the interior. 
On the front , placed “arsham turbo”logo.

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉 
930A CREWNECK
Color: GRAY
Size: M,L,XL
¥16,000+tax

「Porsche 930A」のナンバープレート型のグラフィックを背面に落とし込んだクルーネックスウェット。

Crew neck sweat with Porsche 930A license plate type graphic dropped on the back.

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉
930A LONG SLEEVE TEE
Color: BLACK
Size: M,L,XL
¥10,000+tax

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉   
TOKYO ’20 TEE
Color: BLACK,GRAY
Size: M,L,XL
¥8,000+tax

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉     
930A TEE
Color: WHITE,BLACK
Size: M,L,XL
¥8,000+tax

〈ARSHAM STUDIO × PORSCHE〉
TOKYO ’20 POSTER 
Color: RED
Size: FREE  
¥9,800+tax

ダニエル・アーシャムによるポルシェとのコラボレーションアート作品「Crystal Eroded Porsche 911」のグラフィックを落とし込んだポスター。光沢感・立体感が感じられる特殊な加工が施されている。

Poster featuring an illustration of “Crystal Eroded Porsche”, by Daniel Arsham with Porsche. The poster has a special treatment that gives it a glossy and three-dimensional feel.

2Gは、NANZUKAによる「ギャラリー」、小木‛POGGY’基史とデイトナ・インターナショナルによる 「コンセプトショップ」、MEDICOM TOYによる「アートトイ」の3つのジャンルのトップランナーが集結して作られた新しい形のスタジオです。

2G is a new type of studio that brings together the top runners in three genres: the Gallery by Nanzuka, the Concept Shop by Kogi ‘POGGY’ Motofumi and Daytona International, and the Art Toys by MEDICOM TOY.